2015 年的今天，德国作家君特·格拉斯逝世。诺贝尔文学奖于 1999 年颁发给他时，其颁奖词称他“以令人开心的黑色寓言描绘出被遗忘的历史真相”，他始终关心社会，关心政治，是当代德国最具有影响力的作家之一。
《万物归一》是格拉斯的最后一部著作，他用诗歌表达了对人生、对生死、对世界的最后沉思，也是他生命中最后十年的真实写照。今天我们摘选了其中的一部分作品，以纪念这位“20 世纪最后的诺贝尔文学奖得主”。
《万物归一》
[德] 君特·格拉斯 著
芮虎 译
天地出版社 出版
晕厥
晕厥，一个陈旧的词语：在那个时代，将一个令人清醒的嗅盐瓶儿凑近一位脂粉女士的鼻子下面，从而，使她再次苏醒过来并重新具有社交魅力。每当有必要对抗别的权力的行动尚未进行的时候，它作为一个可以接受的遁词就是有用的。然而，现在它却竖起羽毛进入无所不包的境域。
当破产被拯救之伞庇护，或者希望在慵懒的银行过冬，于是世界被赋予这样的信念：一切都在运转——如果不是当下，君特格拉斯万物归一，也会在不久的将来——再次回升，甚至是正增长。而当每个名人在自己时间过剩的时候，确定出席一次又一次的国际会议，我们以自由的意志随时准备着被网络化，在不久的将来全部实现。
每时每刻都能取得联系。无处不在被关注之中。通过鼠标点击掌握。一切皆可回溯，直到婴儿爽身粉也转变为数据。没有什么可以丢失。日常过程在廉价商店，在电影院，在厕所变为永恒。我们的爱情长时间呼吸的过程也被储存在指甲大小的芯片里。再没有什么可以遮掩。总是在视觉范围之内。甚至在睡眠时也被关照。再也不会独自存在。
《万物归一》百度网盘pdf最新全集下载:链接: https://pan.baidu.com/s/1nHx_DpktIWy2HJSezs_nug ?pwd=bw2t 提取码: bw2t简介：当代世界文豪的名作：共收录96篇诗文，人生最后光阴的全纪录，对人生、对生死、对世界的。
君特·格拉斯在《铁皮鼓》拍摄现场
做什么呢？我将昏厥地放弃自己，拒绝馈供。虽然在眼镜、烟草与烟斗之间没有摆放一部手机，却无人可以斗胆对我指手画脚，“教我如何上网漫游，如何“谷歌”，如何“推特”。没有“脸书”计算我的朋友与敌人。我隐秘地用鹅毛管娱乐自己。必要时压低声音自言自语，其中在谈论着牛粪、玻璃瓶鬼以及关于蚂蚁的进化概念；然而还有一种威力抓攫着我，它时而这样称呼，时而那样称呼，却始终保持着一种无名的状态。
归一：本来具有的自性.所以万物 归一。只因,执着贪念无明障碍,所以不见如一. 天地间的万物繁盛,看似很多,不过是一个整体.宇宙看似渺茫,不过是一个整体，心思很广阔，不过是一个整体，孙悟空很神通，在如来手里，不过是一。
不！它使一切透明，解除记忆。它卸除责任。分期偿付怀疑。伪装自由。我们在经历自我的被褫夺，并依然在网里活蹦乱跳。”
![[德]君特·格拉斯《万物归一》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/tp/23.jpg)
零星散立的女巫圈
![[德]君特·格拉斯《万物归一》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/tp/50.jpg)
常常寻找了却一无所获，然而，如果是在雨天之后太阳重新暖和起来，它们就会从苔藓里绽射出来，将落叶揭起，在刺柏与松树之间，零星地或者以女巫圈的形式站立着：担子菌、高脚小伞菌、麇集的灰球菌、带露珠的苔藓头菌、红帽菌，旁边是桤树与桦树，血乳菇藏在针叶之下，还有味道鲜美的喇叭菌。
在拿破仑统治的时代，我同索菲一道连篇地走入蘑菇，后来与你，还有与你。每一个人都关心自己的篮子。而总是相互警告：那个不行，那个也不行，那是绸纹菇，有毒！
体验和思想的人,必须要有丰富的内在精神世界给予支撑,一旦拥有了内在精神世界的宝藏的人,就会自然而然的散发出具有超越性的气质,使得他们能够包容世间的一切,不仅仅是情感,还有人、事、物,用万物归一的心境对待。
常常，我们会循着气味走，而气味有时会迷惑人。在蘑菇里我看到了比它自己要展示的内容更多的东西。在切尔诺贝利之后我们中断了这种活动，踌躇的秋天显得漫长，在喝咖啡吃蛋糕的时候谈论被污染的森林地层和半衰期。然后，让畏惧减少，十月的日子温和而富有诱惑力。
它们都是——甚至尽管带着黏糊黄皮的牛肝菌——不可抵挡的：一旦被清洗并且去除蛆虫，切成片状，其味道令人回忆起肉体的爱欲。在生铁平底锅里去掉水分，用少量奶油搅拌，最后撒上一些香芹，甚至那些平时一点也不相信蘑菇的朋友也发现了它们的美味。
琐事
短新闻所反映的，如阵雨般重要的东西，却没有发生就流失了去。而我却回忆起来：在邻近小城的一次生日庆祝会上，令我顺带想到厄尔弗里德的名字，他发怒砸烂了好几张椅子，然而，在流血的斗殴之后，留下来的客人很快又坐回剩下的椅子上聊天，好像什么也没有发生过。
几天后，在一份为时代定调的报纸的经济栏目可以读到关于德国生产质量的详尽内容；因为，好像在世界大战中生产军备的企业集团，在和平年代生产的以食肉动物命名的装甲车及其他武器也具有高质量，它们被运送到遥远的危机地区以保护我们自由的基本秩序。
同样也允许“新闻明镜”，将一个月前某一个日子在伦敦与在阿勒颇发生的事情加以比较：譬如，一方面是可以计数的金牌、银牌、铜牌闪闪发亮，是向奥林匹亚运动会抛出的；另一方面是可以计数的死亡，在街巷战斗间歇中收集起来的死者，并排被白布遮盖着。将这两者扯上关系，这样令人注目地将同一时间辛苦费力的结果堆积起来。
在报纸下方还登载着，在我们的邻国看起来是这样的，好像那里的消防队必须要停下他们的抢救。一项平常的节约措施。并且，还缺乏将这次因为大意或者无意所引起的火灭掉的自由意志。只是，如果邻居的房屋被熊熊大火烧毁的时候，却从来不会缺乏旁观者。”
隧道尽头的光
今天，在一份对资本与文化的价值担负着同样责任与义务的日报里，刊登了一篇关于希腊目前局势的报道。我读了，得知在那里，越来越多的人没有钱加燃油或者交电费，无法使必需的暖气片发热。谁没有工作和工资，就被人掐断了电流，常常也被停气。
书名：万物归一作者名：[德]君特·特拉斯豆瓣评分：7.7出版社：天地出版社出版年份：2017-10页数：232内容介绍：当代世界文豪的名作：共收录96篇诗文，人生最后光阴的全纪录，对人生、对生死、对世界的最后沉思。高水平艺术。
于是，整个希腊的男女老少在冬天突然提前降临的时候，冻僵地坐在黑暗之中，却不能为自己煮一碗热汤。在这样的困境下，他们会在自己的房间里点燃明火，期盼着用蜡烛可以同时带来温暖和光亮。于是，从雅典到萨洛尼卡，大大小小的岛屿都发生了房屋火灾。在所有城镇，人们听到不断的消防车尖叫声。然而，消防车常常没能及时赶到。在事故中，也必然会有死亡情况发生。”
总而言之，如果没有足够的措施，人们就不会对欧洲所任命的喉舌的警告声音——不是我们的女总理最后的严厉话语——言听计从。
书名: 万物归一 豆瓣评分: 7.7 作者:[德]君特·特拉斯 出版社: 天地出版社 原作名: Vonne Endlichkait 译者: 芮虎 出版年: 2017-10 页数: 232 内容简介：当代世界文豪的名作：共收录96篇诗文，人生最后光阴的全纪录。
那么，谁要是在民主发源地的国度还要使用一条皮带——这份读者甚众的报纸如此建议——就应该将它勒得越来越紧，总是可以不断勒紧。
真相
蝴蝶的发问“我们的生命只是一场梦吗？”已经成为时髦而蛹化，将一切真相之物吞食下去，消化后作为虚构的东西排泄出来。因此，它被称作：我们的“吾”是在虚拟空间中唯一存在之物，将万物活生生地相互关联加以数字化；凡是在网络系统之外的东西，都不能加以确定。我们只有储存下来才会成为永恒。
![[德]君特·格拉斯《万物归一》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/tp/81.jpg)
如果，我现在说“吾”，就必须将通常的怀疑扫到一边去。因为，如果这个充满疑问的“吾”认为，在德语称之为联邦国防军从遥远的国家撤退之后，成千上万的或者更多的回乡的阿富汗雇佣军人，留下来给塔利班作为仇恨与报复的对象，因为他们将不能在我们这里得到庇护。现在我说出真相，那些对此应该负责的真相，即使它们现在已经在硅谷培养出一种庞然大物，也是很容易消化的食物。
图片来自网络及电影《少女洛荷》
▼▼敲响铁皮鼓。
![[日]上野千鹤子《为了活下去的思想》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1604259542995066881.jpg)
![[日本]星新一《星新一短篇小说集》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1599612676760166401.jpg)
![[法国]加斯东·巴什拉《火的精神分析》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1599676197795553281.jpg)
