阅读至乐,在于屏气凝神,心念一瞬;在于贯通古今,杂糅东西;在于往复回环,呼朋引伴。读得越多,越不狭隘,越可于九天揽月,越能穿墙过去,越了解他人的痛苦和自己的局限,越能透视中外,明辨是非,洋洋乎得逍遥之乐,与先贤对酌浅吟深谈。
但阅读,绝非一时一地、一蹴而就之事,它延宕在毕生的岁月里。追求并享受的是旷日持久的练功与修行,是道路漫长、充满发现的探索奇旅。为了突入意义的城池,读者需要部署、调动、斡旋、强攻、破袭、鏖战……
经常有读者反应说:每次读一部文学作品,总感觉停留在读故事的层面,对书的理解仅仅停留在字面上,往往只有读了书评才有那么启发。
那么,如何更好的深入理解文学作品的内涵和实质呢?
译林君今天推荐给大家的这份书单,将带你了解译林出品的“书之书”。资深读书人的阅读指引之结晶,都将带领我们深入阅读的内部和细部,深刻理解人文思辨的温度。
————————
《卡尔维诺经典:为什么读经典》
译者:黄灿然,李桂蜜
定价:48.00
【内容简介】
哈罗德·布鲁姆(1930-),当代美国著名文学教授、“耶鲁学派”批评家、文学理论家。曾执教于耶鲁大学、纽约大学和啥佛大学等知名高校。主要研究领域包括诗歌批评、理论批评和宗教批评三大方面,代表作有《影响的焦虑》(
进入经典文学世界最好入门读本,打动了成千上万的读者,无论他们是首次阅读,还是以一种新的方式重读。
在这里,卡尔维诺向我们开放了他不拘一格、兼容并蓄的秘密书架,娓娓道来他的理想藏书。书中共36篇文章,论及31位经典作家及其作品,绝大多数是20世纪70和80年代的文章(只有四篇是20世纪50年代的,两篇是20世纪60年代的)。在这些文章中,卡尔维诺对于“他的”经典作家之作品的详尽解读,而这些作家都是在他生命的不同阶段,对他产生过重要影响,或是激起他的钦佩——从荷马到格诺。书中没有学院术语和新闻报道的油嘴滑舌,博学而非炫学,充满了对文学的真正热情。
卡尔维诺对其阅读是毫无功利的,因为它们富于诗的本质,是他真正的“食物”。
布鲁姆的答案是:孤独和自我。阅读即是消减孤独和增强自我。阅读本身是一个孤独的过程,在阅读中的收获是孤独奖赏我们最大的乐趣。阅读是自我完善,而不是完善邻居或街坊。“除非你变成你自己,否则你又怎会有益于别人呢?”。
————————
《文学或者音乐》
定价:48.00
【内容简介】
余华将这部《文学或者音乐》称作他的个人阅读之书,和声之书。所收录的28篇文章,记录了余华三十年的个人阅听史,他对经典巨作的一次次沉潜,一遍遍重读与回响,都被浓缩在330页的字里行间。在这里,他以“写小说者”的敏锐和同感力,反复叩问,引领我们走近博尔赫斯、福克纳、卡夫卡 、契诃夫、马尔克斯、肖斯塔科维奇、柴可夫斯基等巨匠大师,条分缕析他们的叙事技巧,抵达他们创作中的秘密所在,而这些经典作品也正是在不懈的阅读和解读中,焕发出历久弥新的生命力。
无论共鸣也好,反驳也好,这些缤纷时刻的来临,都激荡出阅读和原典之间的应力。打开书,一趟文学与音乐经典的启蒙之旅由此启程。
————————
《以读攻读》
定价:39.00
哈罗德·布鲁姆是美国耶鲁大学英语系的资深教授,也担任过哈佛大学和纽约大学的英语系教授。他自幼喜好读书,迄今著作等身,被人们称为“百科全书”式的文学批评家。他的文学批评以观点鲜明、分析细腻著称;而他的西方文学造诣。
【内容简介】
《以读攻读》收录了但汉松十年来的三十篇文学评论与随笔,发轫于作者的读,复归于读者的读。重量、影色、书人、短读,从英美文学到电影戏剧,再到当代中国小说,精妙细致的评点剖析,尽显思维的棱角与锋芒。在将私人阅读激发的成就感展露得淋漓尽致的同时,本书也邀约读者亲自投身一场挑战十足又深藏智性的“以读攻读”。
————————
《雪莱的神话创造》(1959)《想象的群体》(1961)《叶芝》(1970)《塔里敲钟人:浪漫派传统研究》(1971)《影响的焦虑:一种诗歌理论》(1973)《误读之图》(1975)《诗歌与压制》(1976)《竞争:一种修正主义理论》(
《虚构家族》
定价:39.00
【内容简介】
《虚构家族》是作家鲁敏的私人书单,包括18篇阅读札记、20幅中外作家的肖像版画插图。本书收录“重度阅读症患者”鲁敏多年间的文学阅读笔记以及她为“同道中人”开列的一份杂食书单,哈罗德布鲁姆误读,是世界文学漫谈,是功能阅读导览,是文学写作课堂。
分为“时间秤”辑和“维生素”辑。前者是作者私慕的作家和作品,包括山多尔、卡波特、奈保尔、冯内古特等。后者是为读者开列的广谱性书单,兼顾阅读需求和读书场景,从最难读的书到最好笑的书,从最热门之书到冷书闲书,从厚重砖头书到轻薄行旅之书,映照作者二十多年的私我趣味和阅读轨迹。
“经典之作的产出与出现,毫无规律可言,这正是它华美不可方物的地方。”鲁敏如是说。
————————
《译林世界名著讲义》
定价:48.00
【内容简介】
世界文学领域资深专家、作家、南京大学余斌教授结合他多年教学、阅读、写作成果,精研译林版世界名著选目,创作了《译林世界名著讲义》。著名作家叶兆言、刘亮程诚意推荐!
————————
《影响的剖析:文学作为生活方式》
译者:金雯
《如何读,为什么读》的作者哈罗德?布鲁姆是世界级的好读者,他用众多的样本和例子来示范:短诗或长诗;短篇小说、长篇小说和戏剧。来教我们如何读书和为什么读书。在这部古稀之作中,布鲁姆为我们正本清源,梳理西方不朽作品,。
定价:59.00
【内容简介】
————————“大家读大家”系列
【内容简介】
从夏志清、王德威、白先勇、宇文所安到田晓菲、孙康宜、胡晓真、张小虹,八位海内外华语文学评论名家脱下学术的外衣,放下学理的身段,用文学的语言生动讲解中外文学史上的名人名篇,让读者体验到“诗的引诱”,获得了“细读的乐趣”。
————————“阅读指南丛书”系列
《一生的读书计划》《阅读的至乐》《为什么读经典》《如何读,为什么读》《新千年文学备忘录》《西方正典》
【内容简介】
“阅读指南丛书”收录在西方学界和文坛举足轻重的批评大师和作家关于阅读的著述,既有对西方数百年来名著经典的分析指引,也有对阅读之道的理解与分享。旨在通过提供具有思想智慧和人文精神的高水准阅读指南读物,向大众展现阅读的益处和乐趣,引领大众的阅读热情。该丛书被列入江苏省全民阅读活动项目。
————————哈罗德·布鲁姆文学批评集
《史诗》《文章家与先知》《短篇小说家与作品》《剧作家与戏剧》《小说家与小说》《诗人与诗歌》
【内容简介】
读,书就在那里。
不读,书也在那里。
是山,是海,是奇观。
其一生给我们留下了太多有价值的作品。《如何读,为什么读》是哈罗德·布鲁姆“在年近古稀的时候出版的一本个人化的导读著作,这位阅读大师、智慧老人、经典的经典读者为我们正本清源,谈论他从童年到晚年喜爱的诗、小说、戏剧。
是寻常巷陌,一只蝴蝶入梦来。
加微信好友:译只小号可进入译林书友微信群