绝版已久的多部阿莱霍·卡彭铁尔作品终于重新在中国出版。今年夏天，上海99读书人推出了“卡彭铁尔作品集”丛书，首批包括《人间王国》《时间之战》《光明世纪》三本。9月10日，上海99读书人在古巴共和国驻上海领事馆举办了“卡彭铁尔作品集”赠书仪式。99读书人总经理黄育海表示，赠书既是向阿莱霍·卡彭铁尔致以崇高的敬意，更是向中古两国的文化交流和友谊致以崇高的敬意。
古巴作家阿莱霍·卡彭铁尔作品集
古巴作家阿莱霍·卡彭铁尔（1904—1980）可能是最不该被遗忘的世界级文豪。哈罗德·布鲁姆在《西方正典》中给了阿莱霍·卡彭铁尔至高的评价：“时间可能会证明，卡彭铁尔的成就超越了同时代一切拉美作家。”我们现在熟知的拉美作家几乎都对卡彭铁尔毕恭毕敬。
1927年，卡彭铁尔因反对当时的古巴独裁统治而被捕，在短暂的坐牢期间开始写作第一部长篇小说《埃古-扬巴-奥》。1959年古巴革命胜利，卡彭铁尔结束流亡回到国内，霍古巴克医生与辛朵莉，成为古巴文学艺术界的领军人物。他创作的作品包括长篇小说《人间王国》《光明世纪》《消失的足迹》、短篇小说集《时间之战》以及几部音乐、文学评论集等。由于他在文学事业上的辉煌成就，他于1975年荣获墨西哥阿方索·雷耶斯国际奖，1977年获西班牙塞万提斯文学奖，1979年获法国美第奇奖。文学之外，他在历史、哲学、音乐、建筑、绘画等方面皆有颇高造诣，是一位难得的百科全书式作家。
卡彭铁尔的代表作《人间王国》发表于1949年，不仅是一部堪称神奇现实主义“出道即巅峰”的小说，更在理论上为魔幻现实主义奠定了基础。小说以魔幻现实主义改编了海地民族独立运动的历程，通过几位主人公在革命中的浮沉，揭示了人类如蝼蚁般的命运，也解构了人类对于超然于历史的幻想。表面上，革命创造了全新的世界；事实上，它们却带来了全新的压迫。人民一直生活在水深火热中。主人公甚至想遁入动物世界，却发现鹅群和蚁族社会的压迫依旧。所以，这庸庸碌碌的人间王国，和动物世界并无二致；那些想要创造历史、改变社会的努力，往往只是重蹈覆辙的开始。
![[古巴]阿莱霍·卡彭铁尔《光明世纪》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/tp/74.jpg)
略萨认为，《人间王国》是20世纪完成度最高的西班牙语小说。卡彭铁尔之后，一大批优秀的拉美作家如雨后春笋般涌现，创作了无数名作：《佩德罗·巴拉莫》（1955）、《跳房子》（1963）、《百年孤独》（1967）、《酒吧长谈》（1969）……卡彭铁尔实实在在地引领了一个时代。
卡彭铁尔的作品基本分为两大类,即音乐类和小说类。音乐类——根据法国音乐家莫里乌斯·弗朗索瓦·加亚尔的乐曲创作的三个剧本《安德列斯群岛的诗》（1928）、《扬巴—奥》（1928）和《黑色的激情》,还有《古巴音乐》（
《人间王国》尤其值得一提的是作者自序。卡彭铁尔在这里第一次提出“神奇现实主义”，为整个拉丁美洲文学界摆脱欧美、回归本土、追根溯源确立了坚实的理论基础，也因此被视作“魔幻现实主义”的先驱。可以说，没有卡彭铁尔的这本书，就不会有人们熟悉的马尔克斯、富恩特斯、鲁尔福等人。
由于版权等原因，36年过去了，这本不该被遗忘的著作却绝版已久。《人间王国》的中译者盛力说，不少学者、作家、学生都找过她，只想拜读这篇小说，可她自己都找不出样书了。
企业回现在我们的网络也是越来越发达了，那么在这样的一个情况下，过去那一种各种各样的祭祀方式，其实都已经不再适合我们现在的一个生活了。那么由此呢，也衍生出来了一些云养猫云祭祀的一些行为。在今年的清明节呢，其实云祭扫已经成为了清明的一个。
![[古巴]阿莱霍·卡彭铁尔《光明世纪》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/tp/56.jpg)
卡彭铁尔作品集
古巴作家阿莱霍·卡彭铁尔
![[古巴]阿莱霍·卡彭铁尔《光明世纪》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/tp/89.jpg)
短篇小说集《时间之战》则包含了《先锋派》《时间之战》《其他故事》三辑共十则短篇小说。第一辑《先锋派》是作者的三部早期作品，其中第一篇《学生》是未完成稿。第二辑《时间之战》是作者短篇小说创作的巅峰，用事实和虚构穿插交替，利用奇异的想象和丰富且诗化的意象，完成了三则瑰丽的艺术品，既从不同角度探讨了时间的主题，也探索了叙事的可能性，其超现实的格调常常恍若达利的画作。第三辑《其他故事》也具有鲜明的卡彭铁尔风格，无论是瘟疫、逃奴、圣经故事还是政治事件，都能在卡彭铁尔的笔下化成精妙的文学故事。
赠书仪式上，99读书人总经理黄育海透露，“卡彭铁尔作品集”在出版首批三本之后，明年还将引进《消失的足迹》（Los pasos perdidos）和《千柱之城》（La ciudad de las columnas），其他作品的版权也在陆续洽谈中。卡彭铁尔与中国读者的缘分仍将继续。
本文来自【读特】，仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。
ID：jrtt
![[美]彼得·考夫曼(编)《穷查理宝典》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1606559358852915202.jpg)
![[清]焦循《孟子正义》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1605047795427860482.jpg)
![[奥]卡夫卡《卡夫卡小说全集（全三册）》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1604000069021884417.jpg)
![[法]莫泊桑《莫泊桑短篇小说精选》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1604933978664493057.jpg)
![[日]越智登代子《生活图鉴》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1604679340061122562.jpg)
![[日]森村诚一《青春的证明》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1604516193731895297.jpg)
