六月二十七日望湖楼醉书五绝（其一）
宋代 苏轼
“黑云翻墨未遮山”的下一句是：白雨跳珠乱入船。“黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船”出自宋代文学家苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书》，这句诗的意思是：乌云翻涌，如同墨汁一般，但又未完全遮住山峦，大雨激起的水花如白。
黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。
这首诗作于宋神宗熙宁五年（1072），此时的苏轼36岁，任职于杭州通判。望湖楼，五代时吴越王钱俶所建，又名看经楼，在西湖畔。
我们分别用三种方式来欣赏解读这首诗，第一种是顺着解读一遍，看看东坡笔下的仲夏时节白日骤雨到底是什么样的；第二种是分开来解读，先欣赏这场雨，再以不同的场景来欣赏这场雨；最后是读诗感受，黑云翻墨未遮山相对应的话，即在读诗过程中脑海中所产生的美的联想，以及与我们作为读者能从诗中联想到现实生活状况，并从中得到美的升华的过程。
他看着这一片好湖山，醉了，心中的隐逸之情又出来找他，“未成小隐聊中隐，可得长闲胜暂闲”。正当他“兰桡画舸悠悠去，疑似神仙”的时候，天色忽然大变，黑云急速凝聚。“黑云翻墨未遮山”，黑云翻墨，这四个字把仲夏时节白日骤雨描绘的可谓透彻，你拿一张白纸，然后用一杯墨泼上去，你泼墨的这个动作就是诗中黑云凝聚的速度，墨在纸上一团一团的样子就是黑云凝聚的样子，“未遮山”三字颇妙，你泼的墨不会把白纸覆盖完，黑云迅猛地凝结也难以把湖山全部遮挡，于是太阳光乘着乌云的缝隙洒出光辉，远山也被这凝聚起来的阳光照射的像能发亮一样，一切动作都还未完成，暴雨就下来了，这就是仲夏时节大白雨的特点。“白雨跳珠乱入船”，雨本无色，但密集快速地砸入湖中溅起水花，这水花又跳入船上形成水沫，便有了白色，“白雨”二字可谓抓住了这种暴雨的特点，势大力沉，不管不顾，想把这人间砸烂一般，诗人坐在船中，暴雨砸在船上，像跳珠一样，混合着湖中溅起来的水花，这场雨便被赋予了凶猛的人格。
黑云翻墨未遮山的下一句是白雨跳珠乱入船。出自宋代苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书》。《六月二十七日望湖楼醉书》黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。放生鱼鳖逐人来，无主荷花到处开。
“卷地风来忽吹散”，暴雨持续时间很短，因为有狂风来把黑云吹散，黑云翻墨急凝结，忽而风吹都不见。“望湖楼下水如天”，雨势渐去，诗人舍船登楼，就登楼的这短短一点时间，诗人到达楼上再从楼中窗户望出去，看看自己刚才在的地方，一切又都很平静，湖水茫茫，水天一色，像什么都没发生过一样。
黑云\翻墨\未遮山，白雨\跳珠\乱入船。卷地\风来\忽吹散，望湖\楼下\水如天。译文：乌云上涌，翻滚的乌云像泼洒的墨汁 ，却又在天边露出一段山峦，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船。忽然间狂风卷地而来，吹散了。
这最后一句以“烟敛云收”之气象结尾，便使整首诗自成一个闭环。就我们平常写作的势头来看，这首诗的结尾可以有三种结法，昂扬的、平静的、颓唐的。昂扬的，则是先积压，把整首诗的气势、力道压到极致，然后在最后一句弹起，黑云翻墨、白雨跳珠、卷地风来，一片摧残的景象，诗人心中不以为然，反倒大为爽快，这样的雨激发了他心中豪迈的一面，如同那句“一点浩然气，千里快哉风”中所表达的气势。平静的便是最后一句这样，又回到了刚开始他心情愉悦闲适的状态，“行云却在行舟下，空水澄鲜。俯仰留连，疑是湖中别有天”。那颓唐的则是顺着前三句的颓势一直往下走，表达出一场疾风骤雨给世间带来的疮痍，还可以顺道讽刺一下。
我们再以第二种方式来解读，先来仔细欣赏这场雨。这无疑是夏日蒸腾天气中的一场大白雨，突然而至，风卷残云，猛烈砸下，像是要把这天地山川砸碎，像是故意来宣泄一番。同时，它又是迅速的，下完就走，不带一丝留恋，下雨之前和下雨之后没什么两样，只是暴风骤雨之时让人们感受到了它的力量。东坡前三句写的极妙，所用字词把这种骤雨的特点全部描绘出来，好像无一字能改。自古以来描写雨的诗句千千万，描写西湖雨的诗句也不在少数，光东坡就有多少名句流传“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇”“游人脚底一声雷，满座顽云拨不开。天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来”，这些诗句表现了西湖各个时段的雨，但唯独只有这首，写的是仲夏时节的白日骤雨。
“黑云翻墨未遮山”出自：六月二十七日望湖楼醉书 作者：苏轼 黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。鉴赏 第一句写云：黑云像打翻了的黑墨水，还未来得及把山遮住。诗中把乌云比作“翻墨”。
最后说读诗联想，或者说在读诗过程中产生的美的感受。
读前两句的时候脑海中便产生了电影中的场景：你坐在西湖边儿上，这一段时间你的人生发生了急剧的变化，或者相恋几年的恋人分手（最难的是你还沉浸在分手后思念中，而对方却已有了新欢）；或者你因为某些原因和相识多年的好友决裂；或者你在另一个城市生活的很不如意；或者你的事业遭遇了巨大打击。于是你来到了杭州，在西湖边儿上找了一处可以饮茶的地方，你坐在那里，看着湖光山色、水光潋滟。镜头在屋子里对着你，你望向窗外，机器跟随你的视角摇过去，窗外忽然黑云凝聚，骤雨暴至，你仍然坐在那里，闲看云卷云舒，你的静和窗外的狂骤形成鲜明对比，窗外的状况像是那一阶段你人生的样子，窗内的你是此时此刻内心安然的你，最后一声霹雳袭来，黑云渐散，雨势渐收，你突然就从那一段逆境中走出来，最后一刻，镜头对着你，你望着窗外，水天一色，像是什么都没发生过，你心里想着收拾好心情回去在重新来过，人生就是要有重新来过的力气，即使在你看不到任何希望的时候也要如此。完
![[日]鸟山明《龙珠36》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1599521146024255489.jpg)
![[日]鸟山明《龙珠34》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1599521062792486914.jpg)
