[日]大岛渚《我被封杀的抒情》作品简介与读书感悟

葬礼上,北野武哭着说:“您在那边也接着吼人吧!我很快就会去那边找您的,到时候您再接着吼我吧!”|大岛渚指导电影《战场上的圣诞快乐》里的北野武北野武曾称大岛渚是“站在时代风头的先驱者”,并坦言:现在回想

葬礼上,北野武哭着说:“您在那边也接着吼人吧!我很快就会去那边找您的,到时候您再接着吼我吧!”

| 大岛渚指导电影《战场上的圣诞快乐》里的北野武

北野武曾称大岛渚是“站在时代风头的先驱者”,并坦言:

现在回想起来,我萌发当电影导演的念头,就是在拍《战场上的圣诞快乐》的时候。大岛渚作品的魅力就是他一以贯之的反体制姿态和视点。

出演《战场上的圣诞快乐》并为其谱写传世乐曲的坂本龙一则说:“大岛渚是我的英雄。”

| 坂本龙一在《战场上的圣诞快乐》中饰演世野井上尉

很多人认识大岛渚是通过那部褒贬不一的骇世名作《感官世界》(又译《感官王国》),但鲜有人知道,他对中国有着特殊的情感。

1961年,大岛渚炒了松竹公司的鱿鱼并成立独立制片公司时,毫不犹豫地将其命名为“创造社”。“创造社”在中国革命文学史上意义斐然,是郭沫若与郁达夫、田汉等诸位在负笈扶桑期间,于1921年组建的文学团体的名字。

如何理解大岛渚的左翼思想?他又如何寸步不让地通过各种“出格”的影像批判战后日本社会秘而不宣的各种矛盾与伪善?

我们不妨跟随《大岛渚与日本》的译者支菲娜接近这个更为立体真实的日本传奇导演。

| 大岛渚,图片来源《大岛渚与日本》

“大岛渚站在现代代表性日本导演之巅峰。”(黑泽清语)

在艺术创作上,大岛渚“总是因对时代尖端的主题和方法进行先驱性探求而广受关注。……他是现代文化状况的领跑者。他的作品代表日本电影进入了世界前卫电影范畴”。

在个人生活上,他恪守武士家风传统,与小山明子相濡以沫,从未背叛。他的人生之克己与他的作品之放浪形骸形成强烈抵牾。

斯人逝后,日本实拍电影界有大师,无巨匠。

01 赤色青春

大岛渚身上有着浓厚的武士精神烙印,祖上是对马藩的家老,曾祖父是江户时代奉行“尊皇攘夷”的勤王志士。

这一荣光不但是大岛渚少年时代自信心的来源,以家国大义为重的武士遗风更贯穿其创作和生涯始终。

六岁时父亲病逝,他的父亲原本是日本农林水产省的海洋生物专家,每日与大海打交道,所以给他起名为“渚”。

父亲在军国主义当道的20世纪三四十年代,冒死私藏了《资本论》等一大批关于共产主义、社会主义的左翼书籍,为大岛渚留下深厚的精神给养。

少年时代的大岛渚在黩武思想主导下的国家主义疯狂高扬中度过,但阴郁的京都为大岛渚铸下叛逆的雏形。

相对于东京和现代日本而言,京都是反东京、反中央权力的逆反之地。

战后,民主主义思潮和共产主义理想在追寻父亲身影的过程中逐渐在大岛渚心中明确,使得身处战后国际弃儿心理、对本民族的绝望这两重社会困境的少年度过了具有代表性的青春期。

1946年,初中三年级的大岛渚偶然观看了黑泽明导演的《无悔我青春》,影片表现了著名的“泷川事件”,恰与大岛渚曾在红色书籍中读到的内容形成互文。

出于对瀧川幸辰的崇敬,愤懑于政府镇压学术自由,但更多的是对片中美丽的女主人公幸枝(原节子饰演)的种种幻想,大岛渚立下报考日本第二大国立名校京都大学的志愿,并于1950年如愿进入京都大学法学部,主修政治学和政治史。

| 黑泽明导演《无悔我青春》わが青春に悔なし (1946)

| 原节子

但此时的泷川幸辰在GHQ的支持下,回到京都大学任法学部主任后平步青云,很快当上了京都大学校长,开始反手镇压学生运动,罢免同情学生的教员。

备尝挫败感的大岛渚退出了学生运动,全身心投入学校社团组织“戏剧研究小组”,四年间从未中断话剧活动,戏剧历练成其大学生涯最大的收获。

02 浪潮沉浮

1954年3月大学毕业后,大岛渚因其左翼学运背景使得求职道路举步维艰,只能报考不追究简历的松竹电影公司。

松竹公司大船制片厂每年招四个副导演,报名者却超过三千人。面对激烈竞争,大岛渚不以为然地说:“我不是想拍电影才来考的。”

最终,他成为被录用的那四分之一。

当时,东映和日活的“太阳族”电影赢得市场,松竹总裁城户四郎迫于经营压力日重,提出由新导演拍摄“具有社会性的作品”来塑造“新松竹大船格调”。

1959年9月,他读到大岛渚的剧本《卖鸽少年》后,决定破格擢升大岛渚为导演,让其改编完成《爱与希望之街》。

作为妥协,大岛渚除改变片名外,在片中也刻意向松竹大船格调的镜头语言与美学取向靠拢,但按照松竹公司路线,影片中资产阶级富有同情心的小姐和贫穷善良的少年之间似乎应该孕育出某种温馨的情感,并给人以充满希望的光明未来。

然而影片诉求与片名适成对比:富家小姐和贫穷少年之间的阶级隔阂无法用爱来调和,日本社会乃是“没有爱与希望之街”。

|《爱与希望之街》片头

1960年大岛渚拍摄《青春残酷物语》,影片表现了因政治活动失败使得青春受挫,思想逐渐颓废的两对青年男女的生活轨迹,获得青年观众尤其青年知识分子共鸣。

影片最后一个镜头非常有名:情侣的尸体叠化成一个巨大的“人”字,以拷问人的存在及其意义。

为配合影片首映,1960年6月5日的《读卖周刊》推出专题报道《日本电影的“新浪潮”》,将大岛渚、吉田喜重、筱田正浩三人为代表的松竹新晋称作“松竹新浪潮”。

自此,大岛渚以积极行动,几乎成为日本新浪潮的代名词。

| 大岛渚在《青春残酷物语》拍摄现场

03 反叛之心

2021泰戈尔《飞鸟集》读书心得和感想1 我喜欢泰戈尔,更喜欢他的作品,尤其《飞鸟集》,不但这首诗中的每一句话,短小而精炼。而且从字与字的空隙里无不揭示着人生的真谛。 我是循序渐进的认识这本书的,我读了很多遍。正所谓“温故而。

1960年10月,他以学生运动经历为素材创作《日本的夜与雾》。

影片以反日美安全保障条约运动为舞台,以一场盛大婚礼为场景,以几近兵戎相见的辩论勾勒两代人对民主运动的反思,提示战后民主运动的失败原因在于运动者摇摆不定的态度,尖锐讽刺了极端斯大林主义。

因遭遇政治事件,影片上映四天即被松竹公司指摘为“左翼礼赞”而停映,新晋导演们的行动也受到密切监视。

作为新浪潮核心人物,大岛渚以此事件主动为日本新浪潮敲响丧钟,并于1960年岁暮发表《扑灭“新浪潮”!》的激进文章,称“新浪潮是狗屁”,抗拒“松竹新浪潮旗手”之名。

[日]大岛渚《我被封杀的抒情》作品简介与读书感悟

| 《日本的夜与雾》

停映事件后不久,大岛渚就从多个层面以超常的逆反心带领日本电影界走向变革。

1961年6月,大岛渚索性赔了一笔违约金后炒了松竹公司鱿鱼,并以大学时期参与的“创造座”为缘起,组成独立制片机构“创造社”。

04 情欲礼赞

大岛渚是全世界第一个将硬性色情与政治、艺术成功结合的电影人。

1976年2月,大岛渚利用法国资金完成骇世名片《感官世界》(日文名《爱的斗牛》),引爆国际关注,其鲜烈深刻迄今无人能及。《感官世界》“发掘日本传统庶民文化中的性爱赞美传统,对长久以来因宗教而受到性压抑的欧洲社会进行了挑战性的敲击”。

大岛渚对硬性色情的描写魄力并非一蹴而就。

京都大学法学部毕业后,他“所有法律条文都忘光了,日本刑法第175条关于猥亵罪的内容却牢记于心”。因为“世界之中本无猥亵的本体”。

他认为“电影是导演欲望的视觉化。我是为了掩饰自己的欲望才拍电影的,且欲盖弥彰。……电影导演最喜欢拍两种事儿,一是人死的过程,二是男女情事”。但“日本电影的性表现,总是与(刑法中的猥亵物陈列罪)相冲突”。这使得“日本电影中性表现的不自由成为世界之冠。鉴于神代辰巳和若松孝二的优秀电影未能获取世界认同,有必要……探究性表现可能达到的界限”。

| 当时报纸上刊载的阿部定事件

《感官世界》以阿部定事件为核心,以“二二六兵变”为背景,用男女疯狂情事来消解甚嚣尘上的军国主义,尤其毫不留情地嘲笑日本国家的主权。

深谙日本法律的大岛渚在创作《感官世界》时,为避开日本电影伦理委员会审查,刻意采取“法国定制”模式。即胶片从法国运来,拍完后直接送回法国冲洗和剪辑,按照日本法律这样就只需通过海关即可,但困难在于不能当场拉毛片和补拍。

| 《感官世界》

但刊登了剧照的《爱的斗牛》一书被日本政府据“猥亵物陈列罪”有伤风化为由提起公诉。大岛渚陷入长达六年的官司。

开庭时,面对检察官的“猥亵”罪名指责,大岛渚一反桃色电影庭辩争论焦点的“是猥亵还是艺术”,而是坦然回答:“猥亵有什么不好?”并以他缜密的法学思维进行了无罪辩护:刑法第175条(猥亵罪)违宪。

1982年6月,日本最高法院宣判大岛渚无罪。

| 《感官世界》在法国上映时,主创者接受采访

05 一己之力改变日本电影

[日]大岛渚《我被封杀的抒情》作品简介与读书感悟

大岛渚不断以武士遗风身份表达着一介精英分子对电影、对国族和日本社会种种情状的责任感,试图通过一己之力改变日本电影走向。

结果是,他的确做到了。

一如深作欣二生前所言:“我们这个时代干电影的,没有一个人不意识到大岛渚的存在。”

第一,大岛渚作为理论家对日本电影创作的革新性做出了积极探索。

他撰写《今井正臭狗屎说》等文,“想把自己看不上眼的老东西统统赶走。……我们这些历史的过来人由于战争体验的作用,总是绝对地认定自己前面的人不行。……这种否定是绝对存在”。

即使是曾影响他至深的《无悔我青春》,他也毫不留情地指出黑泽明为了描写“在充满镇压和屈辱的时代认真生活的人”而免去了那个时代所有日本人的责任。

他指出未来的导演应采取何种方式改变电影创作走向。

他认为现代主义电影导演“极端厌恶和排斥日本电影传统形式之中的前现代性。……他们以形式和社会现实无关的观念塑造人物,且他们并不意图说服或感动观众,而是希望给予其‘冲击’。对于在日本电影的传统形式及其背后的停滞的日本社会之中沉睡的电影人来说,这才是冲击性事件”。

| 电影《少年》海报

第二,大岛渚以一己之力不断改变日本电影制片方式。

大岛渚首先掀起了日本第二次独立制片浪潮。

其次,1968年起大岛渚利用日本艺术影院联盟(ATG)支持的1000万日元完成了多部超低成本电影。其中不乏《少年》《仪式》《绞死刑》等杰作,频繁引起国际关注。

安哲鲁普洛斯看了《仪式》后,“好像看到了自己的兄弟”。

再次,1973年7月,大岛渚又率先解散创造社,为十三年来的独立制片运动画上句号。根据日本电影市场状况,通过1975年成立更有市场意义的“大岛制片”,将“运动”常态化和平静化。

| 电影《仪式》

第三,大岛渚在电影创作上“一直在打碎所有的法度”,试探各种可能性。

“电影导演有很多种,但大岛渚的特色是不断试验新主题、新主张、新方法……他总是走在时代最前列。”他深入破坏既定的电影语法,通过试验各种表现手段来探索日本电影美学发展之路。

在新浪潮时期,大岛渚以即兴的手法如非职业演员、长镜头、纪录片风格等张扬作者个性。

他自1950年以来,就不断将日本人和日本国家隐匿的耻辱事实作为素材,以精英视点告发国家。

60年代多部作品主题非常尖锐,预言了战后民主主义的解体和崩溃。例如,《饲育》表现一个黑人士兵被深山村民们软禁直至被虐杀的故事,隐喻了共同体内部逐渐高涨的相互憎恶是如何巧妙地演变成对他者的一致憎恶这一民粹主义的,对受军国主义和村落共同体双重压迫的村民集体杀人事件提出了尖锐的责任拷问。

《日本春歌考》中通过大学生对唱黄色歌曲来表达当时政治倾向和意识形态的对立,片尾结束于日本建国纪念日。影片虽无一句政治言论,却具有反国家、反日本的强烈倾向。影片没有一个定稿脚本,多数场景都是在拍摄前一天夜里商量出来的。

《大岛渚与日本》

一本全面分析大岛渚

创作历程与思想脉络的书

书名:我被封杀的抒情 作者:[日本] 大岛渚 译者:周以量 豆瓣评分:7.2 出版社:新星出版社 出版年份:2016-6 页数:248 内容简介:为与黑泽明、小津安二郎齐名的国际巨匠导演,大岛渚以《感官世界》《爱之亡灵》《战场。

日本著名电影学者四方田犬彦,为创作《大岛渚与日本》,不仅反复观看、分析了大岛渚的每一部电影,而且作为《大岛渚著作集》的主编,阅读了大岛渚的全部文稿。

1879年至1889年的10年间是亚米契斯创作的繁荣时期,他写了许多有关社会题材的作品,有《散文集》、《朋友们》、《爱的教育》、《大西洋上》等。他关注社会问题,继而投身政治,参加社会主义运动,1891年加入社会党此后,他先后出版了《一个。

在此基础上,通过与大岛渚本人及其亲属、同事的深入访谈与交流,对大岛渚的创作历程与思想脉络做出了全面、深刻、独到的解读。

对于读者真正了解大岛渚及其电影,具有极高的阅读与认知价值。

-End-

本文供稿:培文

图片来源:《大岛渚与日本》、影视剧截图

scb01@pup.cn

本期活动

你了解大岛渚的电影作品吗?你最喜欢的日本导演是哪一位?在评论区留言和小北聊聊吧!

小北将从留言中选出两位幸运读者,送上今天的主题图书《大岛渚与日本》。

缘起缘又灭!曹雪芹在《红楼梦》里设置的“定情信物”到底有多绝?

“盖泡面神器”Kindle将退出中国?我们究竟需要什么样的阅读

不想当科学家的工程师不是一个好画家,他的画到底牛在哪?

在电影中体验人生的千滋百味

上一篇 2022年12月18 00:48
下一篇 2022年12月18 13:34

相关推荐

  • 刘慈欣《乡村教师》作品简介与读书感悟

    刘慈欣《乡村教师》|触摸人类想象力的边缘地带大家好,我是艾谁谁,今天的节目咱们聊聊刘慈欣的作品《乡村教师》以及我对其作品风格的一些感想。咱们开始正文内容:庄子云:“天地一指,万物一马”,以小见大比喻世

    2022年12月06 241
  • 有关母亲的格言,献给母亲的格言

    每个人都有母亲,献给母亲的格言,母亲是这世界上对自己最好最无私的人,没有母亲的孩子是最凄苦的。关于母爱的名言你知道多少?这些赞美母亲伟大无私的经典好句必须了解一下,母亲的恩情做子女一辈子也还不完。1、

    2022年12月09 211
  • [美]埃勒里·奎因《消失的魔术师》作品简介与读书感悟

    悬疑短篇小说《X的悲剧》——埃勒里·奎因(美)「2」第二部分四十二街越区电车9月早日,星期五,下午6时现在,他们一行全挤到后车门边了,在又湿又热的污浊空气中几乎窒息。通过售票员位子时,众人一阵拳打脚踢

    2022年12月23 214
  • [意]伊塔洛·卡尔维诺《马可瓦尔多》作品简介与读书感悟

    又是一年冬至,祝亲爱的书友们节日快乐,伊塔洛·卡尔维诺看不见的城市,吃饺子汤圆之余,也别忘了看书哦!今天给大家推荐8本豆瓣评分超高的好书,希望你们喜欢。1.土星之环悼念上升的幻觉悼念瓦解于尘的秩序这是

    2022年12月18 283
  • [南非]纳丁•戈迪默等著《童年时光》作品简介与读书感悟

    接下来推荐两部外国作者写的和中国有关的作品。一部是著名旅行作家保罗·索鲁的《在中国大地上:搭火车旅行记》,该书出版于1988年,但如今才引进国内,让今天的中国读者“穿越”回去看三十多年前的中国故事,有

    2022年12月17 270
  • [日]浅田实《东印度公司》作品简介与读书感悟

    人类历史上最重要的商业帝国:东印度公司兴衰史今天我要为你解读的书是《东印度公司:巨额商业资本之兴衰》,这本书讲的是人类历史上第一个股份公司,世界上最有名的商业帝国,东印度公司是怎么产生发展以及衰亡的。

    2022年12月19 204
  • [南朝宋]刘义庆撰《世说新语校释》作品简介与读书感悟

    陈婴者,东阳人。少脩德行,箸称乡党。秦末大乱,东阳人欲奉婴为主,母曰:“不可!自我为汝家妇,少见贫贱,一旦富贵,不祥!不如以兵属人:事成,少受其利;不成,祸有所归。”陈婴是东阳县人,从小就注意加强道德

    2022年12月17 226
  • 黄佐临《我与写意戏剧观》作品简介与读书感悟

    【编者按】文艺事业是党和人民的重要事业,文艺战线是党和人民的重要战线。一百年以来,党运用马克思主义中国化的文艺思想,领导文艺工作,始终坚持为人民服务,使文艺事业繁荣发展。值此中国共产党成立100周年之

    2022年12月13 270
  • 桃园三结义是谁,汉字达人桃园三结义表面兄弟

    桃园三结义,超级猛将关羽和张飞,为什么会尊刘备为大哥文三国演义中桃园三结义的三兄弟指的是:刘备,关羽,张飞。1、刘备,字玄德,三国时蜀汉的建立者。他本是东汉皇帝的远亲。自从桃园结义后,请出诸葛亮,才和

    2023年05月01 258
  • 江弱水《文本的肉身》作品简介与读书感悟

    摘要:按照庞德有关诗的三种元素(诗音、诗象与诗蕴)的划分进行分析,《野草》的语言显示出音乐性、绘画性与非规范性三个主要特征,这些特征构成是译者翻译过程中不得不考虑的重要方面。考察杨宪益、戴乃迭对《野草

    2022年12月12 272
  • [美]利娅·伯曼《如何与重要人物社交》作品简介与读书感悟

    1、当你做事情时,始终假定全世界的人都在看着你,这样你就一定会做出正确的事情。2、如果我们假定自己始终在众目睽睽之下做事,那就更可能会合理行事。随着时间的流逝,我们会因此而变得更加平和、冷静而自信,与

    2022年12月23 246
  • 读西游记有感600字,西游记读后感600字优秀免费

    不做唐三藏,难以取真经。一做唐三藏,天天念心经。六根净,六根境。六根有境何以悟。西游记读后感1《西游记》这本书主要讲述了师徒四人历经艰险去西天取得真经的故事。故事从一块仙石说起,它日夜吸取天地灵气、日

    2022年12月11 294
  • [德]赫尔曼·黑塞《黑塞童话》作品简介与读书感悟

    德国赫尔曼·黑塞的晚年作品《玻璃球游戏》是他最后一部长篇小说。作品以长篇小说的形式出现,却不是普通字面意义上的长篇小说,它用一系列象征和譬喻编织起一种哲学上的乌托邦设想,虚构了一个发生在二十世纪后未来

    2022年12月17 223
关注微信