“我们时代最重要
最具天赋的作者之一”
意大利国宝级作家
奥斯维辛最重要的记录者和见证者
他的文字
让人们更理性地思考人性
▼
三辉书系·莱维作品集
第一辑四本
已上市
▼
【01】
《被淹没与被拯救的》
三辉书系·莱维作品集-第一辑
[意] 普里莫·莱维 著
杨晨光 译
三辉图书/中信出版集团
ISBN : 9787508650029
▼
【02】
《他人的行当》
徐迟 译
三辉图书/中信出版集团
ISBN : 9787508673608
▼
【03】
《扳手》
杨晓琼 译
三辉图书/中信出版集团
ISBN : 9787508673059
▼
【04】
《这就是奥斯维辛》
三辉书系·莱维作品集-第一辑
副标题:1945—1986年的证据
[意] 普里莫·莱维、莱昂纳多·德·贝内代蒂 著
英译时结集为《普里莫·莱维诗集》(Collected Poems (Primo Levi))1981 -Lilìt e altri racconti- 短篇故事集,
沈萼梅 译
三辉图书/中信出版集团
ISBN : 9787508674513
内容简介
【01】《被淹没与被拯救的》
1984年《被淹没与被拯救的》第一次出版时,距离大屠杀已有四十余年,物证被销毁,记忆已模糊,有人刻意回避,也有人拒绝承认,而莱维写作本书的目的即是记忆和见证这段历史,让人类避免重蹈覆辙。
在本书中,莱维极其冷静地分析了集中营和集中营之后的一些关键问题:人类记忆所具有的欺骗性、纳粹摧毁囚犯意志的诸种手段、集中营中的特殊语言,以及暴力的本质。同时,他怀着幸存者的羞耻感和罪恶感,对善与恶、正与邪、加害与受害的绝然区分始终抱持怀疑,对道德的灰色地带与人性的缺陷进行反思,努力呈现了那个极端环境下错综复杂的真相与事实。
【02】《他人的行当》
《他人的行当》收录了普里莫·莱维从1969年至1985年所写的43篇散文。在这些诙谐而迷人的文字中,莱维审视了自己的行当——作家与化学家,更关注他人的行当。用莱维自己的话来说,这是他“作为一名好奇的业余爱好者在十余年间的徘徊中所酿出的果实……是对他人行当的侵犯,对动物学、天文学和语言学等无边际的疆土的突袭”。他穿梭于科学与人文之间,探索了那些令他着迷的对象和特殊的经验:他的房子、昆虫、想象中的动物、儿童的游戏、化学家的语言、法国作家拉伯雷、德国诗人特拉克尔和保罗·策兰的晦涩文字、第一次使用文字处理器、60岁时重返校园……
这本书博学而幽默,温暖而节制,既展现了莱维对人类文明的独特思考,也传达出他的信念;尽管我们的时代充斥着问题和危险,却并不令人生厌。
【03】《扳手》
在这本诙谐的小说中,莱维将目光聚焦在普通人的生命经验上。体格健壮、经历丰富的装配工利贝蒂诺·福索内向叙述者——一位作家、化学家——分享了一系列令人着迷的人生故事,他热爱工作、享受劳动,以职业为冒险,普里莫·莱维,从平凡中获得了自由。这些故事串联起一个又一个通常被忽视的瞬间,令人时而会心一笑,时而黯然神伤,为人类的智慧与局限,也为生命的伟大和渺小。
【04】《这就是奥斯维辛》
实物
一大波实拍图来袭!
著者简介
作为奥斯维辛最重要的记录者和见证人,莱维的文字具有一种与其他受难者不同的特质,他秉持一种化学家的冷静与节制书写记忆,同时,又如菲利普·罗斯所说,“本该充满悼念情绪和无尽的绝望,相反却充满活力”。他的文字,让人们更理性地思考人性。
译者简介
杨晨光,辽宁沈阳人,译作另有《最后的猎巫人》《休战》《莱维传》等。
徐迟,青年译者,现于德国布伦瑞克工业大学攻读硕士学位,译作另有《独自迈向生命的尽头》等。
杨晓琼,译作另有《想象共和国》。
目录
【01】《被淹没与被拯救的》
《哈姆雷特》是由英国剧作家威廉·莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部悲剧作品。戏剧讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲,篡取了王位,并娶了国王的遗孀乔特鲁德;哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇。《哈姆雷特》是莎士比亚所有戏剧中。
导读 幸存者的记忆和见证 / 徐贲
序言
罪之记忆
灰色地带
羞耻
交流
无用的暴力
知识分子在奥斯维辛
成见
德国人的来信
结语
【02】《他人的行当》
他人的行当
我的房子
蝴蝶
从天空传来的信息
甲虫
一瓶阳光
月亮与我们
创造新动物
跳蚤之跃
月亮上的青蛙
爱的组装玩具
看不见的世界
漫长的决斗
外祖父的店
人为什么要写作
枯骨与兰花
最好的货物
抄录员
“世界上最欢乐的生物”
化学家的印记
先知的神隐
稳定/不稳定
化学家的语言I
化学家的语言II
写满古怪数据的书
书写小说
弗朗索瓦·拉伯雷
琥珀之力
为此,当代文学史往往将艾柯视为与普里莫·莱维(Primo Levi)和伊达洛·卡尔维诺(Italo Calvino)齐名的、20世纪最优秀的意大利作家。艾柯最新小说《洛阿娜女王的神秘火焰》(La misteriosa flamma della regina Loana)《傅科摆》的主人公卡素。
易怒的国际象棋手
伦佐之拳
对蜘蛛的恐惧
由蟋蟀主宰的小说
独守闺中
隐晦的作品
孩童的国际
重返学校
前化学家
石上的印记
抗拒痛苦
“卡斯特罗六号”上的三十小时
隐藏的棋手
仪式与笑声
对恐惧的需要
不同于海明威的其他作品如《永别了,武器》等主人公在厄运前“勇敢而富有风度地忍受”,老人是主动、不懈地斗争。对钓鱼,他虽然对于怜悯,但这是他“生来该干的行当”,面对再大的困难都坚持到底;面对鲨鱼,鱼叉丢了换桨绑小刀,再丢了又。
致一位年轻读者
【03】《扳手》
“蓄谋”
与世隔绝
帮手
大胆的姑娘
提瑞西阿斯
离岸
打铜
酒和水
桥
没有时间观念
锥齿轮
凤尾鱼一
姨妈
凤尾鱼二
【04】《这就是奥斯维辛》
编者按
关于莫诺维茨犹太人集中营的医疗卫生机构的报告
莫诺维茨-布纳集中营的幸存者、囚犯号为174517的普里莫·莱维有关奥斯维辛及其附近集中营的报告
证词
有关莫诺维茨的证词
审判霍斯的声明
起诉霍斯的证词
被囚禁的一位难友的证明
周年纪念
揭发约瑟夫·门格勒大夫
给要求知道真相的一个法西斯分子的女儿的回信
都灵的奇迹
德国纳粹党的时代
审判艾希曼的证词
为审判艾希曼提供的证词
放逐和灭绝犹太人
审判博斯哈默尔的声明
犹太人的遣送
莱昂纳多·德·贝内代蒂指控博斯哈默尔的调查问卷
普里莫·莱维指控博斯哈默尔的调查问卷
审讯博斯哈默尔之证词
集中营的欧洲
此刻想起来,读好书应当反复读,读出趣味来,读出自我的感悟与看法。 《富兰克林自传》这本书共有四篇。第一篇主要写富兰克林年少时如何自学成才以及个人事业的发展;第二篇讲述了富兰克林本人对读书的乐趣、道德圆满计划的实施、日常生活的。
这就是奥斯维辛
政治放逐犯
奥斯维辛关押意大利人的囚室内部展厅解说词草稿
在奥斯维辛的一个秘密防卫组织
开往奥斯维辛的列车
追忆一个好人
我们这一代人的命运……
附录
文本的信息
链接:https://pan.baidu.com/s/1Ysg9zpey2XSITN3K0ahzaA 提取码:qxje 书名:被淹没和被拯救的 作者:[意] 普里莫·莱维 译者:杨晨光 豆瓣评分:9.3 出版社:上海三联书店 出版年份:2013-3 页数:243 内容简介。
购买莱维作品集·第一辑