中国是一个经济实力雄厚、军事力量强大、文化底蕴深厚的大国，如今我们繁荣富强，令世界各国都不敢小觑，但在数十年前，我国还是一个落后于欧美各国，饱受侵略迫害的国家，其中，与日本的对抗就足足花费了14年时间，给中国人民留下了深刻的伤痛，令我们至今铭记在心。
但每一位平民与士兵其实都是战争的受害者，严歌苓创作的小说《小姨多鹤》的主角竹内多鹤就是一个在日本投降后被抛弃的日本女人，多鹤善良坚韧，但因其日本国民的身份，人们同情她又憎恶她，她的一生因战争充满了坎坷与磨难。日本士兵在日本帝国主义的影响下骁勇好战，褪去这层外衣，他们可能也是一个情感丰富的普通人。
多鹤的母亲已双目失明并身患绝症，打算带多鹤回日本，而孩子们终于知道了多鹤才是他们的亲生母亲。
在抗日战争中，原著中多鹤为何回日本，我国就有一位老农与一位日本士兵石田东四郎结下了不解之缘，让我们看到了日本军人卸下可怕面具之后的平凡一面。
彼时，石田东四郎还是个年轻的小伙，跟随部队踏上了远行的船只，但这场战争并非正义之战，而是一场企图扩张领土的侵略战。踏上中国的领土后，战争就无止无休，日军拥有先进强大的兵器，而我方战士也热血激荡、奋勇抵抗，双方都损失惨重。
多鹤的母亲已双目失明并身患绝症，打算带多鹤回日本，而孩子们终于知道了多鹤才是他们的亲生母亲。春美考上了地方文工团，钢子决定去下矿挖煤，铁子也要回知青点了，多鹤为他们和小环绑上母子间保平安的红线，小环让孩子们给。
石田东四郎就在中日战争进入白热化时受了伤，因为伤势太过严重，他跟队伍失散，只能暂时躲了起来，结果却被一个偶然路过的的中国平民救了。
小说中多鹤后来回到了日本，但已无法融入日本社会，只能做些清洁工低级的工作。还有丫头大孩去了日本，二孩参军留在了国内，读来令人反思。电视剧结尾和许多情节被和谐了，老套路，老毛病。
随后石田东四郎伤势渐渐痊愈，但却落下了残疾，若是将其赶走，他想必很快就会饿死或在战争中丧命，孙邦俊再次动了善念，想让他继续留下来。但起初村民心里其实一直都不愿这个敌国的士兵留在身边，孙邦俊只好将石田藏在后山，并定期给他送去食物和生活用品。这一留就是47年，村民渐渐明白这个日本人没有威胁性，对他逐渐收敛了敌意，石田也渐渐融入中国人民的生活中。
在收留石田期间，孙邦俊就像对待自己的亲人一样对待石田，还教他学习了汉语，让他能够与村民做些基本交流，也希望日后能帮助他找到家人、回到家乡。
1945年，日本战败。延绵八年的战争令中日两国人民都遭受了巨大的创伤。在中国东北，一个聚集着日本人的村落，当得知战败的消息后，村民集体自杀，美丽的日本女孩多鹤（孙俪 饰）是这场劫难的唯一幸存者。几经辗转，九死一生。
